[:en]

Tens of thousands of people have lost their jobs because of the coronavirus crisis as restaurants, bars, hotels and gyms have been forced to close.

But many companies still in business are urgently seeking more staff to meet orders, help with deliveries and just to keep things moving.

The major supermarkets are searching for 35,000 additional workers, but many other firms supplying essential goods or services are also looking for extra help so they can cope with the increased demand.

Home care company Cera has just created 10,000 new jobs for people to work as part of the home carer community.

Meanwhile, chemist chain Lloyds Pharmacy is seeking 1,500 workers across the country in the next few days. And Virgin Media says it needs 500 new people at Birmingham, Sheffield, Manchester and Teesside.

Government should help

The government should help by reallocating some workers in sectors that have temporarily shut down to parts of the economy facing labour shortages, reckons think tank the Institute for Fiscal Studies.

It pointed out the coronavirus pandemic has led to sharp falls in labour demand in many corners of the economy, while there are acute labour shortages in other sectors.

To help, the government should remove barriers to taking up temporary jobs, facilitate worker loans between firms and sectors, and subsidise retraining where appropriate, it said.

“There is an urgent need to reallocate some workers,” said Xiaowei Xu, a senior research economist at IFS.

“At a minimum, the government should remove barriers to fill much-needed roles.”

Where are the jobs?

The supermarkets need 35,000 workers

Tesco said last week it is bringing in up to 20,000 new colleagues to work in its stores for at least the next twelve weeks.

Asda said it wanted to recruit more than 5,000 temporary staff from the pool of workers whose jobs have been impacted by the virus.

Aldi announced it was looking to fill 5,000 new temporary posts and take on 4,000 permanent new workers for jobs in all its stores and distribution centres.

Morrisons said it would be recruiting about 2,500 pickers and drivers, plus 1,000 staff in its distribution centres.

Lidl said it would create about 2,500 temporary jobs across its 800 stores in the UK.

10,000 jobs at Cera

The home care company is looking for 10,000 people to provide immediate relief and support to the NHS and elderly in isolation.

It said it will provide training and certification for people to begin working as professional carers, noting that workers can start earning income in just 10 days.

The majority of positions will be in the following regions: London, King’s Lynn, Norwich, Stowmarket, Peterborough, Derbyshire, Old Stratford, Nottinghamshire, Staffordshire, Cumbria, Lancashire, Wiltshire, Essex, Kent, and Abercynon.

“These are long-term positions within our company, and we hope this will encourage those recently left without work, or even those currently employed, to consider getting trained and becoming part of this crucial community,” said Horus Patel, chief technical officer of Cera.

3,000 jobs at Home Instead

Care provider Home Instead Senior Care wants 3,000 kind, compassionate people to join its army of care workers during the COVID-19 pandemic.

No experience or qualifications are needed as full training is given to all new recruits.

“For those people who have recently lost a role in hospitality, or retail that might have transferable skills we want to let you know that we are here for you and can offer you the opportunity of employment,” said chief executive Martin Jones.

1,500 jobs at Lloyds Pharmacy

The chemist chain needs 1,500 temporary and permanent roles filling over the coming days. Vacancies include dispensers, pharmacists, delivery drivers and warehouse staff across its 1,400 branches.

“We know this is a difficult time, with many people struggling with job losses or redundancies, so we hope that this opportunity will provide some hope for those who need it most, as well as helping us to continue providing a first-class healthcare service,” said Toby Anderson, chief executive of Lloyds Pharmacy.

“It’s also an opportunity to contribute to your local community and those that need the help most of all.”

500 jobs at Virgin Media

The phone and internet company is creating 500 new UK contact centre jobs to help keep customers connected during the coronavirus pandemic.

New jobs are being created at locations across the country on both a permanent and fixed-term basis. Roles will be based in Birmingham, Sheffield, Manchester and Teesside.

“We’re working day and night to keep the country connected and make sure services are running smoothly,” said Abby Thomas, an executive director at Virgin Media.

“In these difficult times, we’re really proud to soon be welcoming hundreds of new staff to our contact centres who will help us continue to serve our customers.”

Hundreds of jobs at Moy Park

The poultry giant is searching for hundreds of temporary staff to work at its processing sites across the UK.

The company is looking for people to join its teams across a range of roles in its agriculture and production operations.

“There has been a noticeable increase in grocery sales as people practise social distancing and self-isolate,” said Kirsty Wilkins, Moy Park’s HR and performance director.

“This has resulted in a heightened demand for chicken produce and with it, opportunities in the sector to meet this demand.”

Hundreds of jobs at Community Integrated Care

The social care charity has hundreds of new vacancies across the country.

It says: “We are currently recruiting for hundreds of support worker roles across England and Scotland to help support vulnerable people with their daily routines.”[:hu]Emberek tízezrei vesztették el munkájukat a koronavírus-válság miatt, mivel az éttermeket, bárokat, szállodákat és edzőtermeket kénytelenek bezárni.

De sok, még működő vállalkozás sürgősen több személyzetet keres a megrendelések teljesítéséhez, a szállításokhoz és a dolgok továbbmozgatásához.

A nagy szupermarketek 35 000 további munkavállalót keresnek, de sok más alapvető árukat vagy szolgáltatásokat szállító cég is további segítséget keres, hogy megbirkózzon a megnövekedett kereslettel.

A Cera otthoni ápolási társaság épp 10 000 új munkahelyet hozott létre az emberek számára, hogy a házi gondozói közösség részeként dolgozzanak.

Eközben a Lloyds Pharmacy vegyészlánc 1500 munkavállalót keres az ország egész területén a következő napokban. És a Virgin Media szerint 500 új emberre van szüksége Birminghamben, Sheffieldben, Manchesterben és Teesside-ban.

A kormánynak segítenie kell

A kormánynak hozzá kell járulnia azáltal, hogy egyes munkavállalókat átcsoportosít az ágazatokban, amelyek átmenetileg leálltak a munkaerő hiánnyal küzdő gazdaság azon részeire – számolja be a Költségvetési Tanulmányok Intézete.

Rámutatott arra, hogy a koronavírus-járvány a gazdaság sok sarkában a munkaerő-kereslet hirtelen csökkenéséhez vezetett, míg más ágazatokban heves munkaerőhiány mutatkozik.

A segítség érdekében a kormánynak el kell távolítania az ideiglenes munkavállalás akadályait, meg kell könnyítenie a munkavállalói kölcsönöket a vállalkozások és az ágazatok között, és adott esetben támogatnia kell az átképzést.

“Sürgősen szükség van néhány munkavállaló újraelosztására” – mondta Xiaowei Xu, az IFS vezető kutatói közgazdásza.

“A kormánynak legalább el kell távolítania az akadályokat a nagyon szükséges szerepek betöltéséhez.”

Hol vannak a munkahelyek?

A szupermarketeknek 35 000 dolgozóra van szükségük

A Tesco elmondta a múlt héten, hogy akár 20 000 új kollégát von be a boltokba legalább a következő tizenkét hétre.

Asda elmondta, hogy több mint 5000 ideiglenes alkalmazottat kíván felvenni a munkavállalók köréből, akiknek a munkahelyét a vírus lesújtotta.

Az Aldi bejelentette, hogy 5000 új ideiglenes helyet kíván betölteni, és 4000 állandó új munkavállalót kíván felvenni munkahelyére az összes üzletében és forgalmazási központjában.

Morrisons szerint kb. 2500 válogató és sofőr toborzását, valamint 1000 munkavállaló alkalmazását fogja elosztási központjain.

A Lidl azt mondta, hogy mintegy 2500 ideiglenes munkahelyet fog létrehozni az Egyesült Királyságban található 800 üzletében.

10 000 munkahely a Cera-nál

Az otthoni gondozó társaság 10 000 embert keres, hogy azonnali segítséget és támogatást nyújtson az NHS és az elszigetelten élő időskorúak számára.

Azt állította, hogy képzést és igazolást fog nyújtani az emberek számára, hogy hivatásos gondozókként kezdjenek dolgozni, megjegyezve, hogy a munkavállalók jövedelmet kereshetnek mindössze 10 nap alatt.

A legtöbb álláspont a következő régiókban lesz: London, King’s Lynn, Norwich, Stowmarket, Peterborough, Derbyshire, Old Stratford, Nottinghamshire, Staffordshire, Cumbria, Lancashire, Wiltshire, Essex, Kent és Abercynon.

“Ez hosszú távú beosztás a vállalatunkban, és reméljük, hogy ez ösztönözni fogja azokat, akik nemrég maradtak munka nélkül, vagy akár a jelenleg alkalmazottjaikat is, hogy fontolják meg a képzést és a részvételét ebben a kritikus közösségben” – mondta Horus Patel, a Cera műszaki vezérigazgatója.

3000 munkahely a Home Instead-nél

A Home Instead 3000 kedves, együtt érző embert akar csatlakozni a gondozói sereghez a COVID-19 járvány idején.

Nincs szükség tapasztalatra vagy képesítésre, mivel minden új alkalmazott teljes képzést kapnak.

“Azoknak az embereknek, akik a közelmúltban elveszítették a vendéglátás vagy a kiskereskedelemben a munkáját, és amelyek átruházható készségekkel rendelkezhetnek, szeretnénk tudatni velünk, hogy itt vagyunk az Ön számára, és felajánlhatjuk a foglalkoztatás lehetőségét” – mondta Martin Jones vezérigazgató.

1500 munkahely a Lloyds gyógyszertárban

A vegyészláncnak 1500 átmeneti és állandó alkalmazottra van szüksége az elkövetkező napokban. Az üres állások között az adagolók, a gyógyszerészek, a szállítmányvezetők és a raktári alkalmazottak 1400 helyen.

“Tudjuk, hogy ez nehéz idő, mivel sok ember küzd a munkahelyek elvesztésével vagy az elbocsátásokkal, ezért reméljük, hogy ez a lehetőség reményt fog nyújtani azoknak, akiknek leginkább szükségük van rá, és segít abban, hogy továbbra is első osztályú egészségügyi szolgáltatást nyújtsunk. “- mondta Toby Anderson, a Lloyds Pharmacy vezérigazgatója.

“Ez is lehetőséget ad arra, hogy hozzájáruljunk a helyi közösséghez és azokhoz, akiknek leginkább segítségre van szükségük.”

500 munkahely a Virgin Media-nál

A telefon- és internetes társaság 500 új brit kapcsolattartó központot hoz létre, hogy segítse az ügyfelek kapcsolattartását a koronavírus-járvány idején.

Új munkahelyeket teremtenek az ország egész területén állandó és határozott időre egyaránt. Az állások székhelye Birmingham, Sheffield, Manchester és Teesside.

“Éjjel-nappal azon dolgozunk, hogy kapcsolatba kerüljünk az országgal, és ügyeljünk a szolgáltatások megfelelő működésére” – mondta Abby Thomas, a Virgin Media ügyvezető igazgatója.

“Ezekben a nehéz időkben nagyon büszkék vagyunk arra, hogy hamarosan új személyzet százait fogadjuk kapcsolattartó központjainkba, akik segítenek majd ügyfeleink további kiszolgálásában.”

Több száz munkahely a Moy Parkban

A baromfi óriás több száz ideiglenes alkalmazottat keres az Egyesült Királyságban működő feldolgozóhelyein.

A társaság embereket keres arra, hogy csatlakozzanak a csapatokhoz a mezőgazdaságban és a termelési műveletekben betöltött különféle szerepeken belül.

“Jelentősen növekedett az élelmiszertermékek eladása, mivel az emberek gyakorolják a társadalmi távolságot és az önelszigetelést” – mondta Kirsty Wilkins, a Moy Park HR és teljesítményigazgatója.

“Ez fokozott igényt eredményezett a csirketermékek iránt, és ezzel lehetőséget teremtett az ágazatban e kereslet kielégítésére.”

Több száz munkahely a közösségi integrált gondozásban

A szociális gondozási jótékonysági szervezet több száz új álláshellyel rendelkezik országszerte.

Azt mondja: “Jelenleg Anglia és Skócia szerte támogató munkatársak százaira toborzunk, hogy mindennapi rutinjukkal segítsük a kiszolgáltatott embereket.”[:]

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.