[:en]A range of extra support and measures will be in place to help workers, benefit claimants and businesses affected by coronavirus.

Following announcements in the Budget, the Department for Work and Pensions is making temporary arrangements to support those impacted by coronavirus.

Changes to jobcentre appointments (19 March 2020)

People receiving benefits do not have to attend jobcentre appointments for at least 3 months, starting from Thursday 19 March 2020. People will continue to receive their benefits as normal, but all requirements to attend the jobcentre in person are suspended.

People can still make applications for benefits online if they are eligible.

Jobcentres remain open, and will continue to support people who are not able to use phones and online, including homeless people.

For people already claiming support

Special arrangements will be in place for people in receipt of benefits who cannot attend reassessments or jobcentre appointments because they are required to stay at home or are infected by coronavirus.

The arrangements are:

  • disabled and sick claimants who cannot attend a reassessment for Personal Independence Payment (PIP), Employment and Support Allowance (ESA) or Universal Credit will continue to receive their payments while their assessment is rearranged
  • people who need to claim ESA or Universal Credit because of coronavirus will not be required to produce a fit note.
  • when claimants tell us in good time that they are staying at home or that they have been diagnosed with coronavirus, they will not be sanctioned – we will review their conditionality requirements in their claimant commitment, to ensure they are reasonable
  • claimants who are staying at home as a result of coronavirus will have their mandatory work search and work availability requirements removed to account for a period of sickness

For people who need to make a new claim for financial support

We understand people who are required to stay at home or are infected by coronavirus may need financial support, and quickly.

We announce that:

  • those affected by coronavirus will be able to apply for Universal Credit and can receive up to a month’s advance up front without physically attending a jobcentre
  • the 7 waiting days for ESA for new claimants will not apply if they are suffering from coronavirus or are required to stay at home – so it will be payable from day one

Employees and self-employed people

To make sure people in work can take the necessary time off to stay at home if they are suffering from coronavirus or to prevent its spread, changes have been made to Statutory Sick Pay and how Universal Credit supports self-employed claimants.

This includes:

  • people who cannot work due to coronavirus and are eligible for Statutory Sick Pay will get it from day one, rather than from the fourth day of their illness – we intend to legislate so this measure applies retrospectively from 13 March 2020
  • Statutory Sick Pay will be payable to people who are staying at home on government advice, not just those who are infected, from 13 March 2020 after regulations were laid on 12 March 2020 – employers are urged to use their discretion about what evidence, if any, they ask for
  • if employees need to provide evidence to their employer that they need to stay at home due to coronavirus, they will be able to get it from the NHS 111 Online instead of having to get a fit note from their doctor – this is currently under development and will be made available soon
  • self-employed claimants on Universal Credit who are required to stay at home or are ill as a result of coronavirus will not have a Minimum Income Floor (an assumed level of income) applied for a period of time while affected

Businesses

The government wants to ensure businesses are supported to deal with the temporary economic impacts of an outbreak of coronavirus.

Employers with fewer than 250 employees will be able to reclaim Statutory Sick Pay for employees unable to work because of coronavirus. This refund will be for up to 2 weeks per employee.[:hu]Különféle kiegészítő támogatások és intézkedések lépnek életbe a koronavírus által érintett munkavállalók, ellátások igénylői és vállalkozásai számára.

A költségvetésben tett bejelentéseket követően a Munkaügyi és Nyugdíjügyi Minisztérium ideiglenes intézkedéseket hoz a koronavírus által érintett személyek támogatására.

A munkaközpontok kinevezésének változásai (2020. március 19.)

Az ellátásokban részesülő személyeknek legalább 3 hónapig, 2020. március 19 csütörtöktől nem kell részt venniük a munkaközvetítői találkozókon. Az emberek továbbra is a szokásos módon részesülnek ellátásaikban, ám a munkaközpont személyes részvételére vonatkozó összes követelményt felfüggesztik.

Az emberek továbbra is online jelentkezhetnek juttatásokra, ha jogosultak.

A munkaközpontok nyitva maradnak, és továbbra is támogatni fogják azokat az embereket, akik nem képesek telefont és az online felületet használni, ideértve a hajléktalanokat is.

Azoknak az embereknek, akik már igénylik a támogatást

Különleges rendelkezéseket fognak alkalmazni az ellátásokban részesülő személyek számára, akik nem tudnak részt venni az újraértékelésen vagy a munkahelyi találkozókon, mert otthonukban kell tartózkodniuk vagy koronavírussal fertőzöttek.

A szabályok a következők:

  • fogyatékkal élő és beteg igénylők, akik nem tudnak részt venni a személyes függetlenség kifizetésének (PIP), a foglalkoztatási és támogatási támogatás (ESA) vagy az általános hitelképesség újraértékelésében, továbbra is megkapják kifizetéseiket, amíg értékelésük átrendeződik
  • Azoknak az embereknek, akiknek koronavírus miatt ESA-t vagy Universal Creditet kell igényelniük, nem kell igazolást készíteniük.
  • amikor a kérelmezők kellő időben közlik velünk, hogy otthon tartózkodnak, vagy hogy koronavírussal diagnosztizáltak őket, nem szankcionálják őket – a feltételes követelményeket a kérelmező kötelezettségvállalásukban felülvizsgáljuk, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy azok ésszerűek-e.
  • a koronavírus eredményeként otthon tartózkodó kérelmezőknek a betegség időtartamának figyelembevételével el kell távolítaniuk a kötelező munkakeresési és a rendelkezésre állás követelményeit

Azok számára, akiknek új pénzügyi támogatási igényt kell benyújtaniuk

Megértjük azokat az embereket, akiknek otthon kell maradniuk vagy koronavírussal fertőzöttek, és pénzügyi segítségünkre szükségük van gyorsan.

Bejelentjük, hogy:

  • a koronavírus által érintett személyek Universal Credit kérelmet igényelhetnek, és akár egy hónappal előre is előleget kaphatnak anélkül, hogy fizikailag részt vennének egy munkaközpontban
  • az ESA-ra váró 7 várakozási nap az új igénylők esetében nem alkalmazandó, ha koronavírusban szenvednek, vagy ha otthonukban kell tartózkodniuk – tehát az első naptól kell fizetni

Alkalmazottak és önálló vállalkozók

Annak biztosítása érdekében, hogy a munkavállalók a koronavírustól szenvedve időben eltölthessék a háztartásban maradást, vagy megakadályozzák annak terjedését, módosították a kötelező betegbiztosítást és azt, hogy a Universal Credit miként támogatja az egyéni vállalkozók igénylőit.

Ebbe beletartozik:

  • Azok az emberek, akik koronavírus miatt nem tudnak dolgozni, és jogosultak a kötelező betegbiztosításra, az első naptól kapják, nem pedig a betegségük negyedik napjától – jogszabályt szándékozunk kidolgozni, tehát ezt az intézkedést visszamenőlegesen kell alkalmazni 2020. március 13-tól.
  • A kötelező betegbiztosítást azoknak az embereknek kell fizetniük, akik kormányzati tanács alapján otthon tartózkodnak, nem csak a fertőzötteknek, 2020. március 13-tól, miután a szabályozást 2020. március 12-én meghatározták – a munkáltatókat arra ösztönzik, hogy mérlegelési jogkörüket használják fel, ha vannak bizonyítékok , kérnek
  • Ha a munkavállalóknak bizonyítékokat kell szolgáltatniuk a munkaadójuknak arról, hogy otthonnak kell maradniuk a koronavírus miatt, akkor az NHS 111 Online onnan beszerezhetik azt, ahelyett, hogy megfelelő megjegyzésüket kérnék orvosuktól – ez jelenleg fejlesztés alatt áll, és hamarosan elérhetővé válik
  • A Universal Creditet igénybe vevő egyéni vállalkozók, akiknek otthon kell maradniuk, vagy a koronavírus miatt betegek, nem rendelkeznek minimális jövedelemszinttel (feltételezett jövedelemszinttel), amelyet egy ideig alkalmaznak, ha érintett

Üzletek

A kormány azt akarja biztosítani, hogy a vállalkozások támogatást kapjanak a koronavírus kitörésének ideiglenes gazdasági következményeinek kezelésére.

A kevesebb, mint 250 alkalmazottat foglalkoztató munkavállalók visszatéríthetik a kötelező betegbiztosítást azokért a munkavállalókért, akik koronavírus miatt nem tudnak dolgozni. Ez a visszatérítés alkalmazottonként legfeljebb 2 hétre szól.[:]

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.