[:en]The Retail and Hospitality Grant Scheme provides businesses in the retail, hospitality and leisure sectors with a cash grant of up to £25,000 per property.

For businesses in these sectors with a rateable value of under £15,000, they will receive a grant of £10,000.

For businesses in these sectors with a rateable value of between £15,001 and £51,000, they will receive a grant of £25,000.

Eligibility

You are eligible for the grant if:

  • your business is based in England
  • your business is in the retail, hospitality and/or leisure sector

Properties that will benefit from the relief will be occupied hereditaments that are wholly or mainly being used:

  • as shops, restaurants, cafes, drinking establishments, cinemas and live music venues
  • for assembly and leisure
  • as hotels, guest and boarding premises and self-catering accommodation

How to access the scheme

You do not need to do anything. Your local authority will write to you if you are eligible for this grant.

Guidance for local authorities on the scheme will be provided shortly.

Any enquiries on eligibility for, or provision of, the reliefs and grants should be directed to the relevant local authority.

Find your local authority.[:hu]A lakossági és vendéglátó-ipari támogatási rendszer a lakossági, vendéglátóipari és szabadidős ágazat vállalkozásainak ingatlanonként 25 000 font pénzbeli támogatást nyújt.

Az ezen ágazatokban működő vállalkozások számára, amelyek adóköteles értéke kevesebb, mint 15 000 font, 10 000 font támogatásban részesülnek.

Az ezen ágazatokban működő vállalkozások számára, amelyek adóköteles értéke 15 001 és 51 000 font között van, 25 000 font támogatásban részesülnek.

Jogosultság

Ön akkor jogosult támogatásra, ha:

  • vállalkozása Angliában található
  • vállalkozása a kiskereskedelem, vendéglátás és / vagy szabadidő területén működik

Azok a ingatlanok, amelyekben részesül a megkönnyebbülés, olyan elfoglalt örökségek lesznek, amelyeket teljes egészében vagy elsősorban használnak:

  • mint üzletek, éttermek, kávézók, italházak, mozik és élő zenés helyszínek
  • szereléshez és szabadidőhöz
  • mint szállodák, vendég- és panziók, valamint önellátó szállások

Hogyan juthat el a rendszerhez

Nem kell semmit tennie. A helyi önkormányzat felhívja neked, hogy jogosult-e erre a támogatásra.

A helyi hatóságoknak rövidesen útmutatást kapnak a rendszerről.

A mentességek és támogatások jogosultságával vagy nyújtásával kapcsolatos bármely kérdést az illetékes helyi hatósághoz kell irányítani.

Keresse meg a helyi hatóságot .[:]

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.