[:en]Britain’s gross domestic product (GDP) fell at an unprecedented rate of 19.1 percent in the three months to May due to the real economic impact of the coronavirus epidemic, the British statistical office (ONS) said on Tuesday, the MTI writes.

According to the Statistics Office, the performance of the British economy increased by 1.8 per cent month-on-month in May,

BUT DUE TO MEASURES TAKEN TO CURB THE CORONAVIRUS EPIDEMIC, BRITISH GDP WAS STILL 24.5 PER CENT LOWER THAN THE LEVEL MEASURED IN FEBRUARY, THE LAST FULL MONTH BEFORE THE RESTRICTIONS WERE INTRODUCED.

In the last week of March, the British government introduced restrictions involving an almost complete economic shortage. In the three months to May, the pace of decline accelerated sharply, with the UKS revised Tuesday showing a decline of 10.8 per cent in the three months between February and April and 2.2 per cent in the three-month period ending in March.

In addition, GDP growth of 1.8 per cent month-on-month in May fell far short of analyst expectations, with the consensus average of forecasts suggesting a 5 per cent monthly rise in UK GDP for that month.

The statistics office also said it calculated that the performance of the services sector, which produces 80 per cent of Britain’s gross domestic product, fell 18.9 per cent in the three months to May, that of manufacturing sectors 15.5 per cent, and that of construction 29.8 per cent. The fall in national GDP measured during the period under review was not unexpected, as the revised data show that the performance of the British economy fell by 6.9 per cent in March and by 20.3 per cent in April at an unprecedented rate in April.

London analysts expect the UK economy to spend the whole of this year in a severe recession. In its comprehensive study on Tuesday, the Office for Budget Responsibility (OBR) developed three forecast scenarios, all three of which assume a fall in GDP of more than 10 percent by 2020.

ACCORDING TO THE OBR, THIS ALSO MEANS THAT UNDER ALL THREE OPTIONS, THE PERFORMANCE OF THE UK ECONOMY WILL DECLINE AT AN UNMEASURED PACE THIS YEAR FOR 300 YEARS.

  • The company’s central scenario includes a 12.4 percent decline in GDP this year and 8.7 percent economic growth by 2021.
  • The favorable forecast scenario assumes a 10.6 percent decline by 2020 and a steep 14.5 percent growth next year.
  • However, the negative forecast version of the OBR includes a 14.3 per cent fall in GDP this year and estimates that only 4.6 per cent growth is possible in the UK economy in 2021 as well.

According to the OBR central scenario, the net demand of the British public finance sector this year will be £ 322 billion (HUF 127,000 billion), which would correspond to a general government deficit of 16 per cent of GDP. The company points out that in peacetime there has also been no example of such a high deficit in Britain for 300 years. In this environment, the UK government debt-to-GDP ratio is projected to rise above 100 per cent by the end of the 2020-2021 financial year, for the first time in sixty years.

Another London-based economic and financial analyst, the Center for Economics and Business Research (CEBR), said in its forecast after Tuesday’s GDP release that it calculates that UK gross domestic product will fall by 11.6 per cent in 2020. According to their analysts, expectations that made a V-shaped growth trajectory more likely were overly optimistic, meaning that the steep decline would also be followed by a sharp arc of recovery.

Capital Economics analyst firm estimates that UK gross domestic product could fall in the second quarter at a rate of around 20 per cent from the first three months, even if GDP rose 10 per cent month-on-month in June.[:hu]Példátlan ütemben, 19,1 százalékkal zuhant a brit hazai össztermék (GDP) a májussal zárult három hónapban a koronavírus-járvány reálgazdasági hatásai miatt – közölte kedden a brit statisztikai hivatal (ONS), írja az MTI.

A statisztikai hivatal szerint májusban 1,8 százalékkal nőtt ugyan havi összevetésben a brit gazdaság teljesítménye,

DE A KORONAVÍRUS-JÁRVÁNY MEGFÉKEZÉSÉT CÉLZÓ INTÉZKEDÉSEK MIATT A BRIT GDP ÉRTÉKE A FEBRUÁRBAN – A KORLÁTOZÁSOK BEVEZETÉSE ELŐTTI UTOLSÓ TELJES HÓNAPBAN – MÉRT SZINTNÉL ÍGY IS 24,5 SZÁZALÉKKAL ALACSONYABB VOLT.

A brit kormány március utolsó hetében vezette be a szinte teljes gazdasági zárlattal járó korlátozásokat. A májussal véget ért három hónapban intenzíven gyorsult a visszaesés üteme: az ONS felülvizsgált keddi adatai szerint a február és április közötti három hónapban 10,8 százalékkal, a márciussal zárult háromhavi időszakban 2,2 százalékkal csökkent a brit GDP-érték.

Ráadásul a májusban mért 1,8 százalékos havi összevetésű GDP-növekedés is messze elmaradt az elemzői várakozásoktól: az előrejelzések konszenzusos átlaga a brit hazai össztermék 5 százalékos havi emelkedését valószínűsítette arra a hónapra.

A statisztikai hivatal azt is közölte, hogy számításai szerint a brit hazai össztermék 80 százalékát előállító szolgáltatási szektor teljesítménye a májussal zárult három hónapban 18,9 százalékkal, a termelőágazatoké 15,5 százalékkal, az építőiparé 29,8 százalékkal zuhant. A vizsgált időszakban mért összágazati GDP-zuhanás nem volt váratlan, hiszen a felülvizsgált adatok szerint márciusban 6,9 százalékkal, áprilisban példátlan ütemben, 20,3 százalékkal esett vissza havi összevetésben a brit gazdaság teljesítménye.

Londoni elemzői várakozások szerint a brit gazdaság az idei év egészét súlyos recesszióban tölti. Az Office for Budget Responsibility (OBR) keddi átfogó tanulmányában három előrejelzési forgatókönyvet dolgozott ki, és mindhárom 10 százaléknál nagyobb mértékű GDP-zuhanást feltételez 2020-ra.

AZ OBR SZERINT EZ AZT IS JELENTI, HOGY MINDHÁROM VÁLTOZAT ALAPJÁN A BRIT GAZDASÁG TELJESÍTMÉNYE AZ IDÉN 300 ÉVE NEM MÉRT ÜTEMBEN CSÖKKEN.

  • A cég központi forgatókönyvében az idei évre 12,4 százalékos GDP-visszaesés, 2021-re ugyanakkor 8,7 százalékos gazdasági növekedés szerepel.
  • A kedvező előrejelzési forgatókönyv 10,6 százalékos visszaesést valószínűsít 2020-ra, a jövő évre pedig meredek, 14,5 százalékos növekedéssel számol.
  • Az OBR negatív prognózisváltozata ugyanakkor 14,3 százalékos idei GDP-zuhanást tartalmaz, és 2021-ben is csak 4,6 százalékos növekedést tart lehetségesnek a brit gazdaságban.

Az OBR központi forgatókönyve szerint a brit közfinanszírozási szektor idei nettó hiteligénye 322 milliárd font (127 ezer milliárd forint) lesz, ami 16 százalékos GDP-arányos államháztartási hiánynak felelne meg. A cég kiemeli, hogy békeidőben szintén 300 éve nem volt példa ilyen magas deficitre Nagy-Britanniában. Az előrejelzés szerint ebben a környezetben a 2020-2021-es pénzügyi év végére – hatvan év óta először – 100 százalék fölé emelkedik a hazai össztermékhez mért brit államadósság-ráta.

Egy másik londoni gazdasági-pénzügyi elemzőműhely, a Centre for Economics and Business Research (CEBR) a keddi GDP-adatismertetés után összeállított előrejelzésében közölte: számításai szerint a brit hazai össztermék 2020-ban 11,6 százalékkal zuhan. Az elemzőik szerint túlzottan derűlátóak voltak azok a várakozások, amelyek V alakú növekedési pályát valószínűsítettek, vagyis azzal számoltak, hogy a meredek visszaesést ugyancsak éles ívű fellendülés követi.

A Capital Economics elemző cég számításai szerint a második negyedévben még akkor is 20 százalék körüli ütemben zuhanhatott a brit hazai össztermék az első három hónaphoz képest, ha júniusban 10 százalékkal emelkedett a GDP-érték havi összevetésben.

[:]

Találatok: 72

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.